utveckling i en oönskad riktning.
För att det över huvudtaget vore möjligt att avsluta den meningslösa vargdebatten och flytta den
från människans och hundens relation till människans respekt för vargen, beslöt jag att skriva ner
de skillnader, som skiljer vargar från hundar. Samtidigt önskar jag, att allt flera vargantusiaster lär
sig skilja mellan hybrider i naturen och den riktiga gråvargen. Allt som springer på fyra ben och
äter kadaver är inte varg trots att en övervägande del av våra framstående naturfotografer vill tro
det. Skillnaden i utseende mellan varg och hund är stor, medan skillnaden mellan varg och hybrid
kan vara minimal. I detta läge bör vi påminnas om den viktigaste principen
Ett hundlikt drag i en varg gör den till en laglös hybrid, men ett varglikt drag i en hund gör inte
den till en varg.
Jag vill framför allt tacka den internationellt respekterade konservatorn Eirik Granqvist för goda råd
och handledning samt Vilt- och fiskeriforskningsinstitutet (VFFI) fd. forskare Dr Kaarlo Nygren
för aktiv medverkan i detta kompendium. Dessutom tackar jag Dr Erik S. Nyholm, som även han
arbetat som rovdjursexpert och forskare på VFFI i Finland. Mina många och långa samtal med dessa
tre män, som tillbringat sina liv som forskare, har gett mig en god insikt i både vargar och hybrider.
Mitt varma tack även till Dr Elis Pålssons son Birger, som försåg mig med alla de vetenskapliga ar-
tiklar och böcker om vargforskning, som Elis under sina aktiva år översatte från ryska till svenska
respektive norska.
Lestijärvi 25.5.2013
Kaj Granlund
